본문 바로가기
French Life/of exchange student (UTT)

아포스티유 공증 변역, 주택보조금(CAF)을 신청하기위한 준비!

by kim.jeff 2020. 1. 30.

아포스티유는 한국에서 발급받은 기본증명서와 가족관계증명서를 한국의 영사과에서 아포스티유 발급받은 두개의 서류를 말한다. 

 

보통 주한 프랑스대사관에서 지정변역인을 통해서 공증변역을 하곤 하는데, 9만원정도의 금액이 지불된다고 들었다. 

 

금액을 아끼기 위해서는 주불 한국대사관에서 공증변역을 신청하면 된다. 

 

https://goo.gl/maps/NYMQs7d3QAP6nGJb7

 

Google Maps

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

www.google.com

 

한국대사관은 9시 30분부터 4시 30분까지 업무를 보기때문에 시간내에 서류작업을 할 수 있도록 해야한다. 

 

필요한 서류는 아포스티유 서류 2장과 여권만 있으면 나머지 업무는 대사관에 구비된 컴퓨터와 복사기로 업무처리가 가능하다. 


필요서류 

여권 , 여권 사본 (얼굴면), 아포스티유서류(기본증명서, 가족관계증명서), 아포스티유 사본 각 1장 씩, ACTE DE NAISSANCE, 공증 변역 위탁서, (우편으로 받을경우 우편봉투, 당일 구매가능), 3.52 유로

 

 

유학생활 앞두고 있는 학생이라면 아포스티유만 발급받아놓은뒤에 파리에 위치한 대한민국 대사관에서 공증변역을 받는것이 경제적입니다. 참고하세요~